, , , , , , , , , , , , , , , , , ,

IMGP2079 mindreEn liten färgglad hälsning från ett decembermörkt Umeå. Den enda anledningen till att jag lyckades ta den här bilden är att jag ställde upp ISO-talet i kameran. Så snart julmyset är förbi så längtar jag efter vårvinter och solsken… Glad fredag, vänner!

From a city covered in midwinter darkness I’m sending you this colourful greeting. The only reason I managed to get this photo is because I chose a high ISO setting in the camera. As soon as the cozy Christmas days are over I want sunshine and what we in Sweden call ”spring-winter”, which is that period of winter when the light comes back, the sun starts warming and it’s lovely to be outside in the snow (up here that would be March). I want to wish you all a happy Friday!