I lördags tog jag och Martin en promenad bort till Tomtebo i det underbara höstvädret. Vi gick förbi stället där vår lägenhet håller på att byggas och jag passade på att ta några kort med telefonen (därav grynigheten).

Så här ser det ut ungefär hundra meter från lägenheten (cirka alltså, jag är inte så bra på avståndsbedömning), nere vid sjön. Jag längtar så otroligt mycket efter att få ta promenader längs sjön! Jag kan förstås cykla 3 kilometer och promenera där idag men det är ju inte lika lätt att ta sig för som om man faktiskt bor där.

Just nu ser vår lägenhet ut så här, eller bottenvåningen i huset snarare, vi ska ju bo på tredje våningen.

Vår förening, Tavlesjön, ligger bredvid en annan förening som består av ungefär likadana lägenhetshus. Eftersom de har kommit längre i byggprocessen kan man kika på deras hus för att få en bild av hur våra lägenheter kommer att se ut. Något jag är hemskt nöjd med är att vår lägenhet kommer att ha likadana sidofönster, både vid vardagsrummet och vid matplatsen i köket, eftersom det innebär mer ljus i lägenheten.

This Saturday Martin and I took a walk in the lovely autumn weather. We walked over to where they are building our new condo, it’s so much fun to see the progress. The top photo shows what it looks like about 100 m from our condo, I can’t wait until I can take walks around that lake. Technically I could go there by bicycle today, but it’s about 3 km away and I’m somewhat lazy so I mainly walk closer to our house or to and fro the lake but not around it.

Photo number 2 shows what our apartment looks like right now, or actually the bottom floor since we’ll live on the third floor. The last photo shows the apartment building next to ours, it’s a different housing cooperative but the houses will look almost the same. Since they’re further along it’s fun to be able to see how it will look. I’m so happy we’ll have those same side windows that you can see in the photo, both in the living room and in the dining place by the kitchen – that will make the apartment so much brighter.