Jag visade ju nyligen bilder på några gamla kameror som jag fick av pappa, de har legat i hans källare i ett bra tag. I asken till den ena kameran (den som inte är en polaroidkamera) hittade jag ett litet negativ inlindat i en papperspåse, på påsen stod det: Beställ tre exemplar av fotot. Jag blev hemskt nyfiken och fotade genast av negativet samt inverterade det i Photoshop. Fram kom denna stiliga bild som jag gillade massor. När min moster med familj var här för några veckor sedan visade jag bilden för henne och hon trodde att det var en av hennes mostrar med barn (min mormor hade typ 12 syskon eller något sådant). Pojken tycker jag mig också känna igen från en av bilderna ur mormors och morfars fotoalbum så därmed kan jag sluta mig till att kamerorna kommer från morfar, vilket ju är kul att veta.

A couple of weeks ago I showed some photos of vintage cameras that my dad got me from his basement. One of the cameras was in a box and in that box lay a little negative wrapped in a paper that said: order three photos from this negative. This made me very curious and I grabbed my camera and shot the negative and then I inverted the photo in Photoshop. This cool photo, which I like a lot, suddenly popped up. When my aunt visited us a couple of weeks ago together with her family she said she thought the woman was one of her aunts (my grandmother on my mother’s side had about 12 siblings!). The boy is probably her son and I think I recognize him from one of the photos in my grandparents’ photo album so then I can say with more accuracy that the cameras come from my grandfather, which is nice to know.