Här är en kvinna som delar mitt maniska intresse för att organisera upp saker och ting. Fast jag måste säga att hon har tagit det hela ett steg längre. Det är Poirots sekreterare, Miss Lemon, som har ägnat sig åt att arkivera alla Poirots fall på fem olika sätt, så att de ska kunna få ”träffar” oavsett vad de söker på. Detta var ju före datorernas gyllene tid när allt kan vara sökord. Observera det fantastiska arkivskåpet med alla kartotekskorten, notera också hennes söta dräkt som ser nästan precis ut som mina förvaringsboxar av papp – fantastiskt!

Poirot: (till besökare) Miss Lemon dreams of the perfect filing-system, besides which all other filing-systems will sink into oblivion. This morning she is close to the break through.